Notícias de CCTV: De acordo com o site do Ministério do Comércio, um repórter perguntou: Recentemente, autoridades dos EUA disseram que depois de saberem que a China havia adotado medidas de controle de exportação de terras raras e outros itens relacionados, propuseram fazer um telefonema com a China, mas a China adiou a proposta. Ao mesmo tempo, os Estados Unidos disseram que ambos os lados precisam encontrar uma maneira de retornar a uma situação estável. Qual é o comentário do Ministério do Comércio sobre isso?

R: A China notou a situação relevante. Recentemente, a China esclareceu a sua posição sobre a ameaça dos EUA de impor tarifas de 100% e outras medidas restritivas à China. Gostaria de reiterar que as medidas de controlo das exportações de terras raras e outros itens relacionados são uma abordagem legítima para o governo chinês melhorar o seu próprio sistema de controlo das exportações, de acordo com as leis e regulamentos. Como um grande país responsável, a China sempre protegeu firmemente a sua própria segurança nacional e a segurança internacional comum. Os controles de exportação da China não proíbem as exportações. As aplicações que atendam aos regulamentos serão permitidas, como sempre, para manter conjuntamente a segurança e a estabilidade da produção global e da cadeia de fornecimento. Antes da introdução das medidas, a China notificou os Estados Unidos através do mecanismo bilateral de diálogo sobre controlo das exportações. Por outro lado, os Estados Unidos há muito que sobrestimam a segurança nacional, abusam dos controlos de exportação e adotam práticas discriminatórias contra a China. Em particular, desde as conversações económicas e comerciais sino-americanas de Madrid, os Estados Unidos continuaram a introduzir uma série de novas medidas restritivas contra a China, o que prejudicou gravemente os interesses da China e prejudicou gravemente a atmosfera das conversações económicas e comerciais bilaterais. A China opõe-se firmemente a isto.

A posição da China em relação às guerras tarifárias e às guerras comerciais é consistente. Se lutarmos, ficaremos com vocês até o fim; se conversarmos, a porta estará aberta. A China e os Estados Unidos têm amplos interesses comuns e amplo espaço para cooperação. Ambos os lados beneficiarão da cooperação e perderão com o confronto. As últimas quatro rondas de consultas económicas e comerciais provaram plenamente que a China e os Estados Unidos podem encontrar soluções para os problemas com base no respeito mútuo e na consulta igualitária. Os dois lados têm mantido comunicação no âmbito do Mecanismo de Consulta Económica e Comercial China-EUA e mantiveram ontem conversações a nível de trabalho. Gostaria de salientar que os Estados Unidos não podem querer dialogar mas, ao mesmo tempo, ameaçar e intimidar novas medidas restritivas. Esta não é a maneira certa de conviver com a China. A China insta os Estados Unidos a corrigirem as suas práticas erróneas o mais rapidamente possível, a mostrarem sinceridade nas negociações, a encontrarem-se com a China a meio caminho, a tomarem como guia o importante consenso alcançado pelos dois chefes de Estado, a salvaguardarem os resultados das negociações arduamente conquistados, a continuarem a desempenhar o papel do mecanismo de consulta económica e comercial China-EUA, a resolverem as respectivas preocupações através do diálogo e consulta, a gerirem adequadamente as diferenças e a promoverem o desenvolvimento saudável, estável e sustentável da China. Relações económicas e comerciais China-EUA.