O repórter soube pelo Ministério da Agricultura e Assuntos Rurais que, desde o início deste ano, a revitalização das indústrias rurais do meu país manteve um bom impulso de desenvolvimento e a resiliência industrial continuou a aumentar.
1º de outubro, a indústria de processamento de produtos agrícolas do meu país fez progressos constantes. O valor acrescentado da indústria agrícola e de processamento de alimentos marginal acima do tamanho designado aumentou 6,3% em relação ao ano anterior. O layout de processamento é constantemente otimizado e a capacidade de produção continua se movendo em direção às áreas de produção e concentrando-se nas principais áreas de produção. As entidades industriais desenvolveram-se e cresceram e as empresas líderes estão a funcionar bem em geral. Existem mais de 98.000 empresas líderes em nível de condado ou acima em todo o país, das quais mais de 80% estão envolvidas no processamento de produtos agrícolas. O nível de produção e operação e a capacidade de apoiar os agricultores têm melhorado constantemente.
Novas indústrias e novos formatos de negócios estão cheios de entusiasmo. A agricultura está profundamente integrada com o turismo, a cultura, o desporto, o comércio electrónico, etc., e novos formatos, como o turismo de lazer rural e o comércio electrónico rural, estão em expansão, o que não só se tornou um novo ponto de crescimento para o desenvolvimento industrial, mas também um novo destaque para os agricultores aumentarem os seus rendimentos. Em 1º de outubro, as vendas no varejo de bens de consumo nas áreas rurais foram de 5,5 trilhões de yuans, um aumento anual de 4,6%, e a taxa de crescimento foi 0,4 pontos percentuais superior à das áreas urbanas. As vendas nacionais no varejo online de produtos rurais e agrícolas aumentaram 7,5% e 9,5%, respectivamente, em termos anuais.
O desenvolvimento de indústrias características é acelerado. Este ano, apoiaremos o estabelecimento de 40 clusters industriais vantajosos e característicos, 50 parques industriais agrícolas modernos e 200 cidades fortes da indústria agrícola, promoveremos o cultivo de 398 aldeias industriais fortes, desenvolveremos uma série de produtos especializados "pequenos mas requintados" e "especiais e bonitos" e promoveremos pequenas especialidades para se tornarem grandes indústrias.
Pan Yangbin, vice-diretor do Departamento de Desenvolvimento da Indústria Rural do Ministério da Agricultura e Assuntos Rurais, disse que desde o início deste ano, o Ministério da Agricultura e Assuntos Rurais tem se concentrado no artigo "especialidades locais", através da implementação em profundidade das ações de desenvolvimento da indústria de processamento de produtos agrícolas, construindo uma forte plataforma de desenvolvimento industrial integrado e outras medidas, fortalecendo o líder, complementando a cadeia, desenvolvendo tipos de negócios, construindo marcas, expandindo múltiplas funções rurais e explorando os diversos valores do campo. A indústria rural continua a manter uma boa dinâmica de desenvolvimento, a resiliência industrial continua a aumentar e a vitalidade explode ainda mais.
O Ministério da Agricultura e Assuntos Rurais afirmou que, na próxima etapa, focará na indústria de processamento de produtos agrícolas para promover a modernização de toda a cadeia, focará no turismo de lazer rural para explorar os diversos valores do campo, cultivar e expandir empresas agrícolas em categorias, promover o empreendedorismo e o desenvolvimento rural e promover o desenvolvimento de alta qualidade das indústrias rurais.
(Repórteres de CFTV Wang Kaibo e Chen Bo)



