在科隆国际游戏展看中国游戏走向世界

新华社2025-08-25

新华社德国科隆8月24日电(记者车云龙 顾梓峄)2025年科隆国际游戏展20日至24日在德国科隆举办。在本次展会上,中国游戏展台分布比去年更广、规模更大、热度更高,多款新作试玩区前排起长龙。从内容日益丰富到影响力不断提升,从积极出海到深化中欧合作,中国游戏正以更加自信的姿态走向欧洲,迈向世界。

8月21日,在德国科隆,参观者在科隆游戏展走过游戏《原神》海报。新华社记者张帆摄

更加普遍的中国元素

科隆国际游戏展创办于2009年,由德国游戏行业协会和科隆展览公司主办,与美国E3游戏展、日本东京电玩展并称为世界三大游戏展会。本次展会上,不少中国展商以大展区亮相核心位置,散发着浓厚的中国元素,不少企业展台前人潮涌动。

在一间展厅中央,一处长20余米的方形展区格外醒目。四周以幕布围合,墙面绘有水墨画,正面写着“影之刃零”四个大字。等待入场试玩的队伍已绕展区一圈。这款游戏由北京灵游坊研发。该公司国内发行负责人潘安妮介绍说,这是一款仍在研的动作类角色扮演游戏,叙事灵感来自中国武侠,美术风格结合中式水墨与西方蒸汽朋克。

8月20日,在德国科隆,玩家在科隆游戏展的灵游坊展台试玩游戏《影之刃零》。新华社记者张帆摄

来自德国哈茨地区的蒂姆在试玩机前一坐就是半个小时,仍不舍放下手柄。他和记者分享试玩感受时说,游戏的美术风格很酷,用刀剑与敌人战斗的方式也很有趣,“我一定会在发售后第一时间购买”。

在展会上,曾推出中国首部3A游戏《黑神话:悟空》的游戏科学再次成为焦点。当地时间19日晚,展会“开幕之夜”活动接近尾声时,该公司发布新作《黑神话:钟馗》预告片。这是《黑神话:悟空》发售一年后同系列作品的续写,也是中国游戏首次在全球重要游戏展上以压轴形式亮相。

8月20日,在德国科隆,一名《黑神话:悟空》游戏角色扮演者在游戏科学展台与模型合影。新华社记者张帆摄

主持人称其为“说晚安前的最后一大惊喜”。约2分钟的视频引起全场欢呼。视频结束后,他展示一把写有“钟馗”二字的中式折扇,介绍说“锺馗源自中国民间传说,是一位捉鬼神仙。”

游戏科学展台前人头攒动。“看了昨晚的预告片,我很期待这部作品。”供职于一家国际知名游戏公司的玛尔塔·韦尔克告诉记者,非常期待了解这一新作。

更受欢迎的中国游戏

今年科隆游戏展共吸引来自70多个国家和地区的1500多家参展商,数量创下新高。其中,中国参展企业新增10余家达50家,创历届之最。

科隆国际游戏展中国区负责人潘容表示,除数量增多外,中国厂商在近年展会上的作品效果也明显提升。越来越多企业精心打磨原创作品,形成更具国际竞争力的视觉风格、叙事逻辑和玩法机制,赢得海外媒体与玩家高度评价。

8月21日,在德国科隆,参观者在科隆游戏展叠纸游戏展台试玩游戏《无限暖暖》。新华社记者张帆摄

总部位于上海的叠纸游戏今年第二次参展。相比去年携一款产品参展“试水”,叠纸游戏今年不仅将展台迁至核心区域,新增展出的《恋与深空》还获得展会主办方颁发的最佳手游奖。该公司相关负责人告诉记者,过去一年公司在欧洲新增不少玩家,此次扩大展出规模体现公司深耕当地市场的决心。

潘容认为,凭借技术进步、文化自信以及对全球用户喜好理解的加深,中国游戏厂商正成长为“内容创作者”,同时,很多企业越来越注重品质与长线运营,让中国游戏在海外市场赢得越来越多尊重与期待。

8月21日,在德国科隆,参观者在科隆游戏展腾讯展台排队试玩游戏。新华社记者张帆摄

中国游戏在欧洲的曝光度和影响力不断上升,不仅体现在展会参与上,也反映在市场数据中。科隆游戏展主办方之一、德国游戏行业协会在展会前夕发布的报告显示,德国作为欧洲最大、全球第五大游戏市场,拥有约3750万游戏玩家,其中移动端和主机是最受欢迎的两大平台。2024年,有4款由中国企业研发的产品进入德国市场移动游戏下载量前十。

更具前景的中欧合作

业内人士认为,中国游戏出海并受到欧洲玩家喜爱,离不开企业全球化视野,其中元素本地化、贴近玩家是重要因素。

米哈游旗下《原神》今年连续第五次亮相科隆游戏展。记者注意到,这款国产游戏在设计中融入欧洲自然风貌和历史人文元素,例如音乐中使用鲁特琴等欧洲乐器,并邀请法国歌手演唱主题曲。在运营层面,企业在巴黎、柏林等欧洲城市策划展览、开设主题咖啡厅,吸引不少本地玩家线下参与。

米哈游相关负责人表示,国产游戏出海正经历从“走出去”迈向“走进去”的转型阶段。通过全球化视角对内容和运营进行本地化打磨,能够让全球玩家在游戏过程中获得更强认同感和沉浸感。

这种努力也得到欧洲业内认可。德国游戏行业协会总经理费利克斯·法尔克在接受新华社记者采访时表示,当前游戏市场竞争激烈,对于在欧洲的海外厂商而言,语言等高质量本地化和社区建设是关键起点,更易赢得市场。

记者还观察到,在企业积极出海同时,合作正成为中欧游戏产业新的着力点。腾讯游戏今年展出十余款新作,包括多款与国际知名IP合作或与欧洲工作室联合开发的产品。此外,该公司发布一款面向游戏美术制作的AI创作解决方案,引发海外开发者关注,被视为从技术层面推动产业合作的探索。

8月21日,在德国科隆,参观者在科隆游戏展观看游戏《明日方舟:终末地》对战。新华社记者张帆摄

法尔克指出,近年来中德及中欧游戏工作室合作不断增多,双方企业能够更好了解并进入彼此市场,“这种合作关系对双方都有利”。他说,随着全球游戏产业互联互通日益紧密,未来中欧将展开更多合作。

中国驻美国大使馆提醒:中国赴美留学生谨慎选择赴休斯敦航线入境

2025-08-26

7月,全国339个地级及以上城市平均空气质量优良天数比例为93.0%

2025-08-26

大型专题节目《习近平生态文明思想系列讲读》第十集《坚持党对生态文明建设的全面领导》

2025-08-26

在科隆国际游戏展看中国游戏走向世界

2025-08-25

新闻调查|“可怕、肮脏、有毒”——追查二战日军东南亚细菌战

2025-08-25

构建中非命运共同体 携手实现发展权

2025-08-25

细节里的“和合与共”

2025-08-25

加沙地带已有300人因饥荒和营养不良而死亡

2025-08-25

韩国特检组计划本周内对金建希提出起诉

2025-08-25

加沙医院遭以军连续袭击 视频记录救援人员施救遭袭瞬间

2025-08-25

回应“泽连斯基不具合法性”质疑 乌外长:毫无根据

2025-08-25

泽连斯基宣布乌美将举行会谈 讨论俄乌和谈可能性

2025-08-25

加沙地带医院遭袭致多名记者死亡 以军回应:遗憾 并非专门针对记者

2025-08-25

视频丨一架轻型飞机在波兰坠毁 机上两人遇难

2025-08-25

波兰总理:不打算在俄乌冲突结束后向乌克兰派兵

2025-08-25

迭代试错模式遇瓶颈 “星舰”第十次试飞取消意味着什么?

2025-08-25

万斯:停火进展起伏不定 但俄方首次“显著让步”

2025-08-25

通讯丨大熊猫“喀秋莎”两周岁 莫斯科动物园送祝福

2025-08-25

西班牙一酒店发生大规模沙门氏菌感染事件

2025-08-25

伊朗与英法德将于26日开启新一轮会谈

2025-08-25

“剑鱼”在越南登陆 海南解除台风三级预警、终止防汛防风Ⅲ级应急响应

2025-08-25

26万批、100亿元、174个……我国对外开放新格局加快形成

2025-08-25

2024年全国重特大事故首次降到个位数 全力维护安全生产形势持续稳定

2025-08-25

9月举办的第四届数贸会将有哪些亮点?抢先了解

2025-08-25

福建海警位金门附近海域依法开展常态执法巡查

2025-08-25

全周期、全链条、全媒体 上海合作组织天津峰会新闻中心官网上线运行

2025-08-25

辉煌60年·遇见高原的城|次旺噶多带你游日土

2025-08-25

自然资源部与中国气象局联合发布地质灾害气象风险预警

2025-08-25

事关全国碳市场建设,中办、国办重磅文件对外公布

2025-08-25

纪录片《受降》即将播出

2025-08-25

阅兵场上,奏响强军乐章的青春力量——联合军乐团演奏员群体扫描

2025-08-25

从“五个一”看华强北的变与不变

2025-08-25

科技赋能长江上游生态保护

2025-08-25

从“一个尊重、五个统筹”到“一个优化、六个建设”

2025-08-25

中国人民银行等三部门发文支持林业高质量发展

2025-08-25

【新思想引领新征程】坚定不移推进高水平开放 与世界共享新机遇

2025-08-25