CCTV からのニュース: 国家入国管理局のウェブサイトによると、「中華人民共和国出入国管理法」第 39 条に基づき、外国人が中国のホテルに滞在する場合、ホテルはホテル業界の公安管理の関連規定に従って宿泊施設を登録し、外国人の宿泊施設登録情報を現地の公安当局に提出する必要があります。外国人がホテル以外の住居に居住または滞在する場合、外国人またはホストは、チェックイン後 24 時間以内に居住地の公安当局に登録する必要があります。中国在住外国人の利便性をさらに向上させ、ホテル外に滞在する外国人の宿泊施設登録を容易にするため、国家入国管理局は2026年3月20日から河北省、遼寧省、浙江省、湖北省、広西チワン族自治区、重慶市、四川省の7省（自治区・直轄市）でオンライン宿泊登録サービスを試験的に実施し、試験状況を踏まえて段階的に全国に普及させる予定である。
外国人または宿泊者は、国家入国管理局政府サービス Web サイト、「入国管理局 12367」アプリケーション、「入国管理局 12367」WeChat アプレット、または Alipay アプレットを通じてオンラインで宿泊施設を登録できます。さまざまなグループのサービスニーズを満たすために、居住地の公安局に行って宿泊施設を登録するオフラインチャネルは引き続き維持されます。オンライン登録は公安機関への現地宿泊登録と同様の効力を持ちます。
