News CCTV: В первой половине 2025 года торговля услугами моей страны неуклонно рос, с общим импортом и экспортом услуг 388,726 млрд юаней (RMB, то же самое ниже), увеличение на 8,0% годового года. Among them, exports were 1688.3 billion yuan, an increase of 15.0%; imports were 2198.96 billion yuan, an increase of 3.2%. The service trade deficit was 510.66 billion yuan, a decrease of 152.21 billion yuan from the same period last year. It mainly presents the following characteristics:
The knowledge-intensive service trade continues to grow. In the first half of the year, knowledge-intensive services were imported and exported RMB 1,502.54 billion, an increase of 6.0%. Среди них импортная и экспортная шкала других коммерческих услуг, телекоммуникационные компьютеры и информационные услуги являются относительно великими: суммы составляют 639,1 млрд юаней и 529,38 млрд юаней соответственно, причем темпы роста 3,1% и 12,7% соответственно. The export of knowledge-intensive services was 865.04 billion yuan, an increase of 7.8%; the import of knowledge-intensive services was 637.5 billion yuan, an increase of 3.6%; the surplus was 227.54 billion yuan, an increase of 40.92 billion yuan over the same period last year.
Travel services exports grew the fastest. В первой половине года туристические услуги поддерживали быстрый рост, при этом импорт и экспорт достиг 1080,29 млрд юаней, что на 12,3%, что делает его крупнейшей областью торговли услугами. Among them, exports increased by 68.7%, and imports increased by 5.5%.
