Kantor Berita Xinhua, Beijing, 24 Februari (Wartawan Xie Xiyao dan He Xiao) Kementerian Perdagangan mengeluarkan dua pengumuman pada tanggal 24, memutuskan untuk memasukkan 20 entitas Jepang ke dalam daftar kendali ekspor, dan juga memutuskan untuk memasukkan 20 entitas Jepang ke dalam daftar pantauan. Kedua pengumuman tersebut akan dilaksanakan secara resmi sejak tanggal pengumuman.

Juru bicara Kementerian Perdagangan mengatakan bahwa sesuai dengan ketentuan undang-undang dan peraturan terkait seperti "Hukum Pengendalian Ekspor Republik Rakyat Tiongkok" dan "Peraturan Republik Rakyat Tiongkok tentang Pengendalian Ekspor Barang Penggunaan Ganda", Tiongkok telah memutuskan untuk:

Pertama, memasukkan Mitsubishi Shipbuilding Corporation dan 20 entitas lain yang terlibat dalam peningkatan kekuatan militer Jepang ke dalam daftar kendali. Langkah-langkah setelah pencatatan terutama mencakup dua aspek. Di satu sisi, operator ekspor dilarang mengekspor barang-barang penggunaan ganda ke entitas-entitas tersebut di atas. Di sisi lain, organisasi dan individu di luar negeri dilarang mentransfer atau menyediakan barang-barang penggunaan ganda yang berasal dari Republik Rakyat Tiongkok kepada entitas yang disebutkan di atas. Kegiatan terkait yang sedang dilakukan harus segera dihentikan.

Yang kedua adalah menambahkan 20 entitas Jepang seperti Subaru Co., Ltd. yang tidak dapat memverifikasi pengguna akhir dan penggunaan akhir barang-barang penggunaan ganda ke dalam daftar pantauan. Setelah pencatatan, operator ekspor yang mengekspor barang pakai ganda ke entitas tersebut di atas tidak diperbolehkan mengajukan permohonan izin umum atau memperoleh sertifikat ekspor dengan mendaftar dan mengisi informasi; ketika mengajukan izin individu, mereka harus menyerahkan laporan penilaian risiko untuk entitas yang termasuk dalam daftar pantauan dan memberikan komitmen tertulis untuk tidak menggunakan barang-barang yang dapat digunakan ganda untuk tujuan apa pun yang akan membantu meningkatkan kekuatan militer Jepang. Jangka waktu peninjauan lisensi tidak dibatasi oleh batas waktu yang ditentukan dalam Pasal 17, Ayat 1, "Peraturan Republik Rakyat Tiongkok tentang Pengawasan Ekspor Barang Penggunaan Ganda". Kementerian Perdagangan akan menerapkan tinjauan pengguna akhir dan penggunaan akhir yang lebih ketat terhadap ekspor barang-barang penggunaan ganda dari entitas yang masuk dalam daftar pantauan. Ekspor yang melibatkan pengguna militer Jepang, penggunaan militer, dan semua penggunaan pengguna akhir lainnya yang membantu meningkatkan kekuatan militer Jepang tidak akan disetujui. Entitas yang termasuk dalam daftar pantauan dapat mengajukan permohonan untuk dikeluarkan dari daftar pantauan jika mereka memenuhi kewajibannya untuk bekerja sama dalam verifikasi sesuai dengan Pasal 26 Peraturan Republik Rakyat Tiongkok tentang Pengawasan Ekspor Barang Penggunaan Ganda. Setelah diverifikasi Kementerian Perdagangan, bisa dikeluarkan dari daftar pantauan.

Juru bicara mengatakan bahwa untuk entitas Jepang yang terdaftar, langkah-langkah dalam pengumuman ini akan diterapkan; untuk entitas Jepang yang tidak terdaftar, jika melibatkan pengguna militer Jepang, tujuan militer, atau penggunaan pengguna akhir lainnya yang membantu meningkatkan kekuatan militer Jepang, ekspor barang penggunaan ganda kepada mereka akan dilarang sesuai dengan "Pengumuman Penguatan Kontrol Ekspor Barang Penggunaan Ganda ke Jepang". Langkah-langkah yang disebutkan di atas bertujuan untuk menghentikan "remiliterisasi" Jepang dan upaya memperoleh senjata nuklir, dan sepenuhnya sah, masuk akal, dan sah. Pencatatan saham Tiongkok sesuai dengan undang-undang hanya menargetkan sejumlah kecil entitas Jepang, dan tindakan yang relevan hanya menargetkan barang-barang yang memiliki kegunaan ganda dan tidak akan mempengaruhi pertukaran ekonomi dan perdagangan normal antara Tiongkok dan Jepang. Entitas Jepang yang jujur ​​dan taat hukum tidak perlu khawatir.