CCTV News: Le 14 avril, le bureau d'information du Conseil d'État a tenu une conférence de presse régulière sur les données économiques au premier trimestre.
Lors de la conférence de presse, un journaliste a demandé: quels sont les points forts et les changements positifs dans le domaine du commerce extérieur de mon pays depuis cette année?
Wang Lingjun, deputy director of the General Administration of Customs, responded that since the beginning of this year, with insufficient momentum for world economic growth, intensified trade protectionism and many geopolitical tensions, my country's foreign trade import and export scale has achieved steady growth, and the quality of development has also steadily improved, specifically showing positive changes in these four aspects: First, the activity of business entities has been further amélioré. Au premier trimestre, les performances d'importation et d'exportation de mon pays ont atteint 529 000, soit une augmentation de 33 000 sur la même période l'an dernier. Parmi eux, le nombre d'entreprises privées a atteint un record au cours de la même période, atteignant 455 000, représentant 86,1% du nombre total d'entreprises avec des performances d'importation et d'exportation au cours de la même période.
La seconde consiste à étendre davantage l'espace pour la coopération étrangère. Au premier trimestre, le commerce de mon pays avec les marchés traditionnels est resté fortement résilient, et les importations et les exportations vers l'Allemagne, l'Espagne, le Royaume-Uni et d'autres pays ont atteint une croissance rapide. La construction conjointe de haute qualité de la "ceinture et de la route" continue d'aller plus loin et plus pratique, le taux de croissance des importations et des exportations vers les pays construits conjointement par 0,9 point de pourcentage supérieur à celui global, dont 7,1% à l'ASEAN et 6,9% augmentent vers les cinq pays d'Asie centrale.
Le troisième est d'optimiser davantage la disposition ouverte régionale. Les régions centrales et occidentales de mon pays continuent de tirer parti de leurs propres avantages, d'entreprendre un transfert industriel de manière ordonnée et de libérer davantage le potentiel du commerce extérieur. Au premier trimestre, les importations et les exportations dans les régions centrales et occidentales étaient de 1,84 billion de yuans, une augmentation de 8,7%, un taux de croissance de 7,4 points de pourcentage supérieur au taux de croissance national global, et sa proportion d'importations nationales et d'exportations a également augmenté de 1,2 point de pourcentage à 17,9% par rapport à la même période l'année dernière.
Quatrièmement, le "nouveau contenu" du commerce extérieur a été encore amélioré. Le développement d'une nouvelle productivité de la qualité s'est accéléré, et un certain nombre d'entreprises en amont et en aval dans la chaîne de l'industrie de l'équipement avec de solides capacités de soutien et d'excellentes performances de produit ont été cultivées, ce qui a favorisé le commerce extérieur de la Chine à "Nouveau". Au premier trimestre, l'importation et l'exportation de produits de fabrication d'équipements ont augmenté de 7,6%, représentant la moitié de l'importation et de l'exportation du commerce extérieur. De nouveaux produits nationaux sont lancés en continu, et l'échelle d'exportation des produits de marque indépendante a augmenté d'année en année et la proportion a continué d'augmenter. Au premier trimestre, la proportion d'exportations est encore passée à 22,8%.
