Agencia de noticias Xinhua, Beijing, 30 de abril. Título: Planificación científica del desarrollo económico y social durante el "15 ° plan quinquenino"
Xinhua Comentador de la Agencia de Noticias
El secretario general Xi Jinping presidió un simposio sobre desarrollo económico y social durante el período 15 de cinco años "en Shangghai en el 30 ° y pronunció un discurso importante. El importante discurso del Secretario General coordina las situaciones nacionales e internacionales, se basa en el desarrollo económico y social general, analiza los cambios en la situación, señala prioridades estratégicas y proporciona pautas ideológicas y de acción para planificar científicamente el desarrollo económico y social durante el 15º período de quinquenado del plan.
El uso de la planificación a mediano y largo plazo para guiar el desarrollo económico y social es una forma importante para que nuestro partido gobierne el país. Desde 1953, mi país ha formulado e implementado 14 planes de cinco años (planes), incluidos 9 de los cuales se han formulado e implementado desde la reforma y la apertura, lo que ha promovido efectivamente el desarrollo económico y social, mejoró la fuerza nacional integral y mejoró la vida de las personas, creando un milagro del rápido desarrollo económico y la estabilidad social a largo plazo que es rara en el mundo. La práctica ha demostrado que la formulación científica y la implementación continua del plan de cinco años es una experiencia importante en la gobernanza de nuestro partido y una importante ventaja política del socialismo con las características chinas.
Todo está planeado. Para planificar el desarrollo económico y social durante el 15 ° período de quinquenado, debemos comprender una serie de principios y metodologías de planificación científica. Debemos basarnos en la posición histórica, comprender con precisión los requisitos graduales del período del "15 ° plan quinquenino", centrarnos en la gran causa de construir un país fuerte y un rejuvenecimiento nacional, centrarse básicamente en darse cuenta del objetivo de la modernización socialista, determinar razonablemente los objetivos y tareas en un campo y un campo, y presentar ideas y medidas. Sigue el camino y triunfa. Debemos realizar un análisis en profundidad y la demostración de todos los aspectos de los objetivos y tareas para garantizar que sean científicos y precisos y se puedan lograr según lo programado. Debemos usar el pensamiento sistemático, hacer planes generales, comprender factores clave y decisivos, comprender el ritmo y el progreso, centrarnos en consolidar y expandir ventajas, romper cuellos de botella y cuellos de botella, fortalecer las deficiencias y debilidades, y mejorar la calidad y la eficiencia, y mantener la consistencia de orientación con los objetivos generales.
Para planificar el desarrollo económico y social durante el 15 ° período de plan de cinco años, debemos aprovechar las oportunidades y desafíos provocados por los cambios profundos en el entorno nacional e internacional. "Si el mundo es diferente, las cosas son diferentes, y si las cosas son diferentes, las cosas están listas para cambiar". Solo al esperar comprender el impacto del desarrollo y los cambios de la situación internacional en nuestro país y aprovechar la situación para ajustar y optimizar el diseño económico, podemos comprender firmemente la iniciativa en el desarrollo. Debemos hacer bien inquebrantablemente nuestro propio negocio, expandir inquebrantablemente la apertura de alto nivel, tomar múltiples medidas para estabilizar el empleo, las empresas, los mercados y las expectativas, estabilizar efectivamente la situación económica básica, acelerar la construcción de un nuevo patrón de desarrollo y promover integralmente el desarrollo de alta calidad. El desarrollo y la seguridad son las dos alas de One Unity y las dos ruedas de Drive. Debemos prestar más atención a la coordinación del desarrollo y la seguridad, tener en cuenta los riesgos y desafíos internos y externos de manera integral, mejorar el sistema de seguridad nacional, mejorar la capacidad de mantener la seguridad, promover el desarrollo de alta calidad y la interacción virtuosa de alto nivel con la gobernanza de alta eficiencia y garantizar el nuevo patrón de desarrollo con un nuevo patrón de seguridad y lograr un equilibrio dinámico y una relación complementaria entre el desarrollo y la seguridad.
Para planificar el desarrollo económico y social durante el 15 ° período de plan de cinco años, debemos comprender la tarea estratégica de desarrollar una nueva productividad de calidad de acuerdo con las condiciones locales. La innovación tecnológica y la innovación industrial son los caminos básicos para desarrollar una nueva productividad de calidad. Debemos tomar innovación científica y tecnológica como la Guía y la economía real como base para acelerar la construcción de un sistema industrial moderno. Debemos comprender la "nariz de toro" de innovación, mejorar el sistema de innovación nacional, continuar trabajando duro para fortalecer la investigación básica y mejorar las capacidades de innovación originales, y acelerar la investigación y el desarrollo de tecnologías básicas clave y tecnologías de vanguardia. La competencia en el mundo de hoy se trata en última instancia de la competencia de talentos y la competencia educativa. Debemos coordinar la promoción del desarrollo integrado de talentos de educación, ciencia y tecnología, y establecer una base sólida y un apoyo estratégico para el desarrollo de una nueva productividad de calidad.
Para planificar el desarrollo económico y social durante el 15 ° período de plan de cinco años, debemos comprender la orientación del valor fundamental que beneficia a las personas. La modernización al estilo chino es una modernización socialista que es una prosperidad común para todas las personas. Debemos adherirnos a la filosofía de desarrollo centrada en las personas, salvaguardar y mejorar el sustento de las personas en el desarrollo, y promover constantemente la prosperidad común. Debemos realizar una investigación en profundidad sobre medidas efectivas en el desarrollo de la integración urbana-rural y acelerar la modernización agrícola y rural, y aumentar constantemente los ingresos de las personas urbanas y rurales. La clave para los asuntos que involucran a la gente es ser realista. Debemos estudiar e introducir una serie de políticas y medidas de sustento de una serie de personas con un fuerte equilibrio y accesibilidad, centrarnos en resolver los problemas urgentes, difíciles y ansiosos de las personas, y mejorar continuamente el sentido de ganancia, felicidad y seguridad de las personas.
Aquellos que no planifican la situación general no son suficientes para planificar un dominio. Al planificar el desarrollo económico y social durante el 15 ° período de quinquenado del plan, todas las regiones deben comprender los requisitos de "adherirse a un juego de ajedrez y jugar una buena carta característica". Solo posicionando con precisión en la situación nacional general podemos encontrar la dirección correcta de nuestro propio desarrollo. Debemos realizar investigaciones e investigaciones en profundidad, comenzar a partir de la realidad, actuar de acuerdo con las leyes, adherirnos a la unidad del enfoque orientado a objetivos y orientados a problemas, y centrarnos en reflejar nuestras propias características, dar una plena jugada a nuestras ventajas comparativas al determinar las ideas de desarrollo y las medidas estratégicas, y embarcarse en una ruta de desarrollo de alta calidad que es adecuada para la situación real de la región.
lucha para crear historia y trabajar duro para lograr el futuro. Este año es el año en que se concluye el 14º plan de cinco años y el año en que se planea el 15 ° plan de cinco años. Let us unite more closely around the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core, fully implement the decisions and deployments of the Party Central Committee, speed up the implementation of the goals and tasks of the "14th Five-Year Plan", scientifically plan economic and social development during the "15th Five-Year Plan", work one after another, draw a blueprint to the end, promote high-quality development to a new level, and constantly write a new chapter of Chinese-style modernización.
