Il settimo numero della rivista "Qiushi" pubblicata il 1 aprile ha pubblicato un importante articolo di Xi Jinping, segretario generale del Comitato centrale del CPC, presidente della Repubblica popolare cinese e presidente della Commissione militare centrale, "Proseguono davanti al grande obiettivo di costruire un forte paese in scienze e tecnologia".

L'articolo sottolinea che se la scienza e la tecnologia prosperano, la nazione prospererà e se la scienza e la tecnologia sono forti, il paese sarà forte. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the Party Central Committee has deeply promoted the implementation of the innovation-driven development strategy, put forward the strategic task of accelerating the construction of an innovative country, established the goal of building a strong country in science and technology by 2035, continuously deepened the reform of the science and technology system, fully stimulated the enthusiasm, initiative and creativity of scientific and technological personnel, and effectively promoted Autosufficienza scientifica e tecnologica e auto-miglioramento. Le imprese scientifiche e tecnologiche del mio paese hanno ottenuto risultati storici e sono stati sottoposti a cambiamenti storici.

L'articolo sottolinea che nella pratica dello sviluppo della scienza e della tecnologia nella nuova era, abbiamo continuamente approfondito la nostra comprensione della regolarità e accumulato molta esperienza importante. The main thing is: adhere to the Party’s overall leadership, adhere to the path of independent innovation with Chinese characteristics, adhere to innovation leading development, adhere to the strategic orientation of “four aspects”, adhere to deepening reform to stimulate innovation vitality, adhere to promoting a virtuous cycle of education and science and technology talents, adhere to cultivating an innovative culture, and adhere to open and scientific and technological Cooperazione a beneficio dell'umanità. Queste esperienze sono preziose e devono essere rispettate per molto tempo e continuamente arricchite e sviluppate nella pratica.

L'articolo sottolinea che la modernizzazione in stile cinese dipende dal supporto della modernizzazione scientifica e tecnologica e il raggiungimento di uno sviluppo di alta qualità dipende dall'innovazione scientifica e tecnologica per coltivare il nuovo slancio. Dobbiamo comprendere appieno la posizione di leader strategica e il ruolo di supporto fondamentale della scienza e della tecnologia, ancorare l'obiettivo strategico di costruire un forte paese in scienza e tecnologia entro il 2035, rafforzare la progettazione di alto livello e la pianificazione generale e accelerare la realizzazione di autosufficienza scientifica e tecnologica di alto livello e auto-miglioramento. Per costruire un forte paese scientifico e tecnologico, dobbiamo avere i seguenti elementi di base: in primo luogo, dobbiamo avere una forte ricerca di base e capacità di innovazione originale e continuare a produrre importanti risultati scientifici e tecnologici originali e dirompenti. In secondo luogo, abbiamo forti capacità di ricerca tecnologica chiave e supportiamo fortemente lo sviluppo di alta qualità e la sicurezza di alto livello. In terzo luogo, ha una forte influenza internazionale e leadership ed è diventato un importante centro scientifico e Highland di innovazione nel mondo. In quarto luogo, abbiamo una forte capacità di coltivare e raccogliere talenti scientifici e tecnologici di alto livello e rafforzare continuamente il team internazionale di talenti scientifici e tecnologici internazionali e la forza scientifica e tecnologica nazionale. In quinto luogo, abbiamo un forte sistema di governance scientifica e tecnologica e capacità di governance per formare un ecosistema di innovazione di livello mondiale e un ambiente di ricerca scientifica.

L'articolo sottolinea che con la ferma determinazione e la tenace volontà di "affilare una spada per dieci anni", dobbiamo cogliere il giorno e lavorare sodo e trasformare l'obiettivo strategico di costruire un paese potente nella scienza e nella tecnologia in realtà passo per passo. Innanzitutto, dai un gioco completo ai vantaggi del nuovo sistema nazionale e accelera la promozione di autosufficienza scientifica e tecnologica di alto livello e auto-miglioramento. Migliora il sistema di leadership centralizzata e unificata del Comitato centrale del partito per il lavoro scientifico e tecnologico, dà pieno il ruolo decisivo del mercato nell'allocazione delle risorse scientifiche e tecnologiche, svolgere meglio il ruolo del governo in tutti gli aspetti, rafforzare la costruzione di forze scientifiche strategiche nazionali e tecnologiche e migliorano il grado di organizzazione della ricerca di base. In secondo luogo, promuovere solidamente la profonda integrazione dell'innovazione scientifica e tecnologica e dell'innovazione industriale per aiutare a sviluppare una nuova produttività di qualità. La base dell'integrazione è aumentare la fornitura di scienze e tecnologie di alta qualità, la chiave per l'integrazione è rafforzare la posizione di leader delle imprese nell'innovazione scientifica e tecnologica e il modo di integrazione è promuovere la trasformazione e l'applicazione dei risultati scientifici e tecnologici. In terzo luogo, approfondire in modo completo la riforma del sistema scientifico e tecnologico e meccanismo per stimolare pienamente la vitalità dell'innovazione e della creatività. Approfondisci la riforma del sistema di gestione della scienza e della tecnologia, coordinare la costruzione di varie piattaforme di innovazione e rafforzare il coordinamento e l'organizzazione delle risorse di innovazione. Migliora il layout regionale di innovazione scientifica e tecnologica, migliora la gestione dei piani scientifici e tecnologici, accelera il miglioramento del sistema di valutazione della classificazione e il meccanismo di valutazione conforme alle leggi delle attività di ricerca scientifica e migliorano i sistemi di incentivi come i premi scientifici e tecnologici, la distribuzione del reddito e il potenziamento dei risultati. In quarto luogo, promuovi lo sviluppo di talenti educativi, scientifici e tecnologici in modo integrato e costruire vantaggi competitivi per i talenti. Approfondisci la riforma integrata del sistema e il meccanismo di educazione e scienza e tecnologia e accelera la coltivazione e la creazione di un team di talenti innovativo con una struttura, una struttura ragionevole e un'eccellente qualità. Adeteremo alla necessità di innovazione scientifica e tecnologica come forza trainante, assumeremo l'accelerazione della costruzione di talenti strategici nazionali come massima priorità e ci concentrino sul rafforzamento della coltivazione di giovani talenti scientifici e tecnologici. In quinto luogo, implementa profondamente il concetto di costruire una comunità con un futuro condiviso per l'umanità e promuovere la cooperazione aperta in scienza e tecnologia. Attuare profondamente l'iniziativa di cooperazione scientifica e tecnologica internazionale, integrata attivamente nella rete di innovazione globale, rispondono congiuntamente a sfide globali come i cambiamenti climatici, la sicurezza alimentare e la sicurezza energetica, in modo che la scienza e la tecnologia possano beneficiare meglio l'umanità.

L'articolo sottolinea che la costruzione di un paese forte nella scienza e nella tecnologia è la responsabilità comune dell'intero partito e dell'intero paese. Dobbiamo creare ambizioni, lavorare sodo, lavorare sodo e sforzarci insieme, e sforzarci coraggiosamente verso il grande obiettivo di costruire un paese forte nella scienza e nella tecnologia!