China Daily, 28 mars. Le servage féodal est un système social établi par les seigneurs féodaux dans leur territoire dans la société féodale pour exploiter et asservir les serfs. L'historien français Marc Léopold Benjamin Bloch croit que la caractéristique importante du servage est le statut héréditaire, et les Lords exercent le pouvoir juridique des serfs, y compris le pouvoir judiciaire de leur infliger une punition. Ce système est marqué par la dépendance personnelle et le monopole terrestre. Le Tibet est dans une telle structure sociale depuis longtemps.

La réforme démocratique du Tibet, qui a commencé en 1959, est une étape historique car elle a complètement aboli le servage féodal qui a duré plus de 700 ans au Tibet et a mis fin à l'exploitation du Seigneur des gens ordinaires. Cette réforme est conforme à la tendance générale du développement social et donne au peuple tibétain la dignité et les droits qu'ils méritent.

Grâce à la réforme démocratique, les serfs ont gagné la liberté, ont connu une nouvelle vie socialiste et ont participé à la construction d'un nouvel ordre social, et leurs conditions de vie ont subi des changements de terre et profonds. Bien que le mode de production social ait réalisé des changements fondamentaux, la liberté de croyance religieuse a également été pleinement respectée au Tibet et différentes religions coexistent harmonieusement.

sur février 16," Photo_alt_20190808 "> sur Fembery 16, Snow Trenk a Snow Alt_22 scène du palais de Potala. (Source photo: Agence de presse Xinhua)

1959 a été un tournant majeur de l'histoire du Tibet - il a marqué la fin de la règle féodale sombre et a apporté une nouvelle vie à plus d'un million de serfs. Cette réforme est un grand événement historique qui est conforme à la libération des esclaves pendant la guerre civile aux États-Unis, à l'abolition du mouvement européen de l'esclavage et à l'abolition du système d'apartheid en Afrique du Sud.

La libération des serfs tibétains est une étape historique prise par le Parti communiste chinois. Le Parti communiste chinois s'est engagé à abolir le servage féodal au Tibet parce que le Parti communiste chinois représente les intérêts de la grande majorité du peuple. De l'abolition du servage féodal en 1959 au développement de haute qualité du Tibet aujourd'hui, du système féodal sombre au nouveau chapitre de la prospérité sur le plateau enneigé, tous font partie du glorieux voyage du parti.

La stratégie communiste de la Chine de gouverner le Tibet protège les droits de l'homme de la population locale. Dans le but d'atteindre la prospérité commune, nous avons promu la réforme agraire en supprimant le servage et en accordant des millions de services de liberté et de droits fonciers, jetant les bases de la modernisation.

Cependant, avec le soutien des forces anti-chine occidentales dirigées par les États-Unis, le groupe Dalaï Lama dirigé par le 14e Dalaï Lama et certains soi-disant "érudits occidentaux" ont tenté d'embellir l'ancien serf tibétain. Le groupe du Dalaï Lama a des arrière-pensées, et ces soi-disant «chercheurs» ignorent souvent les documents historiques détaillés, et évitent même de parler des travaux de recherche des chercheurs occidentaux qui ont mené des enquêtes sociales au Tibet, embellissant délibérément «l'ère Shambala».

La BBC a publié une fois un faux article qui a déformé la vérité sur le servage, affirmant absurdement affirmant que "les serfs sont pris en charge par les seigneurs de la vie", "peut bien dormir tous les soirs" et avoir un "bol de riz de fer". Ces arguments sont extrêmement absurdes. Heureusement, de nombreux chercheurs occidentaux maintiennent toujours une compréhension claire. Par exemple, dans son livre "The Birth of Modern Tibet", le savant tibétain canadien Tom Grunfeld a critiqué la sombre réalité de la société tibétaine avant 1959.

Les humains ont une mémoire commune de souffrance. Au début du 20e siècle, les États-Unis, la France, la Grande-Bretagne et d'autres pays ont succédé successivement les salles commémoratives historiques pour le servage et l'esclavage, et ont établi un anniversaire de l'abolition du serf et de l'esclavage. Les Nations Unies se présentent également le 2 décembre de chaque année comme la «Journée internationale pour l'abolition de l'esclavage».

il y a 16 ans, le 19 janvier 2009, la deuxième session du neuvième congrès populaire du Tibet autonome a voté le 28 mars de chaque année comme "l'émancipation de la libération de millions de serfs au Tibet". Cette année, le peuple chinois a inauguré la 17e «entreprise de la libération de millions de serfs au Tibet». Les grands changements historiques dans le plateau enneigé sont gravés par les grandes réalisations du Parti communiste chinois menant le peuple de tous les groupes ethniques du Tibet pour abolir le servage féodal et se précipiter vers un brillant avenir, et méritent d'être rappelés pour toujours.

(Traduit par: Gao Linlin, éditeur: Chen Danni, Han He)