韓劇《愛情怎麼翻譯?》熱播!高允貞同款時尚香港買得到

香港文匯網2026-02-25

講到最近熱度超HIT的韓劇,一定是高允貞與金宣虎主演的Netflix韓劇《愛情怎麼翻譯?》,劇集一上線便成為開年最受關注的愛情話題作。故事講述一位精通多國語言口譯員「周浩鎮」(金宣虎 飾)與意外走紅的大明星「車茂熙」(高允貞 飾)的愛情故事。除了劇裏男女主角的高甜互動圈粉,被韓國網民成為「神級顏值」的高允貞,在劇裏的時尚穿搭也引發話題,成為不少女生的關注焦點。下面盤點幾款她在劇中的同款單品,一齊跟着女神學穿搭。

復古外套配碎花裙掀熱潮

麂皮外套內搭碎花短裙,打造街頭鬆弛感。
這套在日本機場登場的造型,引起同款熱潮。
劇裏另一套紅色禮服也是出自Self-Portrait。

高允貞在劇裏飾演「頂流女星」,因此有不少造型都較為華麗或者存在感強。但劇裏她在走紅前,或者私底下的裝扮,有很多都是低調而且極具質感,適合日常生活。其中最受網民歡迎的一套造型,就是第一集「車茂熙」在日本機場登場的片段中,高允貞身穿復古風格的啡色麂皮外套,內搭碎花短裙。密集的碎花所帶來的繁複感,恰好被寬鬆又簡潔的外套設計中和,整套造型甜美又帶有帥氣。這件啡色麂皮外套來自韓國牌子 L'H.A.S ,寬鬆版型搭配棕色調的麂皮,輕鬆打造街頭鬆弛感。

法式貝雷帽本港買到

第六集出現的貝雷帽造型。
MARITHÉ在本港有專門店。

隨着劇情發展,高允貞所扮演的角色一夜爆紅成為頂流明星,穿搭風格也變得優雅,尤其是第六集裏的貝雷帽造型令人眼前一亮。這頂帽子是韓國品牌MARITHÉ+FRANÇOIS GIRBAUD的經典LOGO羊毛貝雷帽,以簡約具辨識度的設計脫穎而出,完美詮釋法式休閒美學。值得一提的是,高允貞正正就是這個品牌的代言人,她在社交媒體上也分享過多套該品牌的「清冷系」私服穿搭,例如棒球帽、針織上衣、LOGO T恤等,十分適合日常場合。現時,MARITHÉ+FRANÇOIS GIRBAUD也在本港開設了專門店,想買同款帽子的女生們不妨逛逛。

Lemaire牛角包為造型

高允貞肩上斜孭Lemaire的Croissant牛角包。

另外,高允貞肩上斜孭Lemaire標誌性的Croissant牛角包也是造型點睛的地方。這款手袋是法國品牌Lemaire的經典作,因外形神似麵包牛角包而得名。設計兼具極簡美學與實用性,半月形包身能自然貼合身形,是展現法式率性「鬆弛感」的代表性熱門單品,不少明星例如BLACKPINK成員Jennie、Jisoo與少女時代潤娥等都有同款。Lemaire牛角包採用的材質多樣,可以根據自己風格挑選不同材質。柔軟、觸感極佳的Nappa羊皮材質是最多人的心頭愛,但由於羊皮材質會保留磨損痕跡,因此需要花心思去護理。不想花太多時間保養包包,則可選擇防水耐磨的塗層表面材質或者粒面牛皮,呈現的光澤油蠟質感高級感拉滿,個性更具識別度。

「小香風」優雅裙裝仙氣飄飄

裙子套裝也是高允貞在劇裏的造型亮點,輕鬆打造「小香風」千金風格。在形象海報和劇集裏,高允貞多次演繹Self-Portrait的裙子套裝。比如在形象海報中,她穿着品牌的藍色針織套裝,優雅清新。品牌的另一套牛仔藍短洋裝,則是丹寧牛仔與斜紋軟呢結合,搭配收腰剪裁。 方領設計更能突出她完美的肩線線條,優雅又唯美。Self-Portrait是來自倫敦的設計品牌,以精緻蕾絲、鏤空細節與浪漫仙氣的剪裁著稱,致力於打造「可負擔的奢華」風格洋裝,設計兼具女性柔美與現代感。品牌在本港開設多家專門店,有興趣的可以入手屬於自己的優雅「仙女裙」。

(來源:《香港仔》2026年2月25日P5)

責任編輯: 孫佳藝

机票调价、取消航班……全球多家航司紧急应对燃油涨价

2026-04-04

美国白宫计划削减对国际组织支出 投资重开“恶魔岛”监狱

2026-04-04

法国“戴高乐”号航母停靠希腊苏达湾海军基地

2026-04-04

繁花次第开 南北各不同 跟着赏花地图解锁大美中国绝美春日画卷↓

2026-04-04

享受美好时光安全保密不“掉线” 这些内容绝对不能拍

2026-04-04

清明祭英烈 | 凝聚奋进力量 信仰灯火永不熄灭

2026-04-04

看见2030 “十五五”新图景|数智赋能 领航级智能工厂“会变身”

2026-04-04

清明假期第一天 全社会跨区域人员流动量预计约2.96亿人次

2026-04-04

【树立和践行正确政绩观】听民意 解民忧 固长效

2026-04-04

湾区高铁旅游专列开行 2400名香港旅客畅游内地

2026-04-04

2026-04-04

天文台料未來一兩小時部分地區雨勢較大及有幾陣狂風雷暴

2026-04-04

给归来的英雄,最高礼遇!

2026-04-04

普惠算力、融资便利、招才引智 务实服务“组合拳”助推中小企业发展

2026-04-04

多领域蓄力赋能增活力 多维度“数”看中国经济“拔节向上”引擎足

2026-04-04

精细化“实招儿”撬动就业大空间 “护航”毕业生高质量就业

2026-04-04

首3個月1431萬訪港旅客 羅淑佩:國際環境動盪凸顯香港安全

2026-04-04

踏青之旅在科技赋能中欣然启程 为文旅市场注入“智”趣新活力

2026-04-04

(有片)天眼直擊油麻地夾公仔舖遭3賊撬兌幣機偷錢

2026-04-04

黃色暴雨警告信號生效

2026-04-04

黃雨警告生效 勞工處提醒注意暴雨下工作電力安全

2026-04-04

復活節東九交警打擊交通違規 拘5司機檢冰毒私煙

2026-04-04

看见2030,说说 “十五五”新图景 | 人工智能催生更多从“0到1”新发现

2026-04-04

黃色暴雨警告信號取消

2026-04-04

分享文章