दोस्रो भनेको सुबारु कं, लिमिटेड जस्ता २० जापानी संस्थाहरू थप्नु हो जसले अन्तिम प्रयोगकर्ताहरू र दोहोरो-प्रयोग वस्तुहरूको अन्तिम प्रयोगहरू हेर्ने सूचीमा प्रमाणित गर्न सक्दैनन्। सूचीकरण पछि, माथि उल्लिखित संस्थाहरूमा दोहोरो-प्रयोग वस्तुहरू निर्यात गर्ने निर्यात अपरेटरहरूलाई दर्ता र जानकारी भरेर सामान्य इजाजतपत्रको लागि आवेदन दिन वा निर्यात प्रमाणपत्र प्राप्त गर्न अनुमति छैन; व्यक्तिगत इजाजतपत्रहरूको लागि आवेदन गर्दा, उनीहरूले वाच सूचीमा समावेश संस्थाहरूको लागि जोखिम मूल्याङ्कन रिपोर्ट पेश गर्नुपर्छ र जापानको सैन्य शक्ति बढाउन मद्दत गर्ने कुनै पनि उद्देश्यका लागि दोहोरो-प्रयोग वस्तुहरू प्रयोग नगर्ने लिखित प्रतिबद्धता प्रदान गर्नुपर्छ। इजाजतपत्र समीक्षा अवधि "दोहोरो-उपयोग वस्तुहरूको निर्यात नियन्त्रणमा जनवादी गणतन्त्र चीनको नियमहरू" को अनुच्छेद 17, अनुच्छेद 1 मा निर्दिष्ट समय सीमा द्वारा सीमित छैन। वाणिज्य मन्त्रालयले वाच लिस्टमा रहेका संस्थाहरूबाट दोहोरो प्रयोग हुने वस्तुहरूको निर्यातको अन्तिम प्रयोगकर्ता र अन्तिम प्रयोग समीक्षालाई कडाइका साथ लागू गर्नेछ। जापानी सैन्य प्रयोगकर्ताहरू, सैन्य प्रयोगहरू, र जापानको सैन्य शक्ति बढाउन मद्दत गर्ने अन्य सबै अन्त-प्रयोगकर्ताहरू समावेश भएका निर्यातहरूलाई अनुमोदन गरिने छैन। हेराइ सूचीमा समावेश संस्थाहरूले दोहोरो-प्रयोग वस्तुहरूको निर्यात नियन्त्रणमा जनवादी गणतन्त्र चीनको नियमावलीको धारा 26 बमोजिम प्रमाणिकरणमा सहयोग गर्ने आफ्नो दायित्व पूरा गरेमा हेरचाह सूचीबाट हटाउनको लागि आवेदन दिन सक्छ। वाणिज्य मन्त्रालयले प्रमाणीकरण गरेपछि यसलाई वाचलिस्टबाट हटाउन सकिन्छ।
प्रवक्ताले भने कि सूचीबद्ध जापानी संस्थाहरूको लागि, यस घोषणामा उपायहरू लागू गरिनेछ; सूचीबद्ध नगरिएका जापानी संस्थाहरूका लागि, यदि तिनीहरूमा जापानी सैन्य प्रयोगकर्ताहरू, सैन्य उद्देश्यहरू, वा जापानको सैन्य शक्ति बढाउन मद्दत गर्ने अन्य अन्त-प्रयोगकर्ताहरू समावेश छन् भने, उनीहरूलाई दोहोरो-प्रयोग वस्तुहरूको निर्यात "जापानमा दोहोरो-प्रयोग वस्तुहरूको निर्यात नियन्त्रणलाई बलियो बनाउने घोषणा" बमोजिम प्रतिबन्ध लगाइनेछ। माथि उल्लिखित उपायहरू जापानको "रिमिलिटराइजेसन" र आणविक हतियारहरू प्राप्त गर्ने प्रयासहरू रोक्नको लागि लक्षित छन्, र पूर्ण रूपमा वैध, व्यावहारिक र कानुनी छन्। कानून अनुसार चीनको सूचीकरणले जापानी संस्थाहरूको सानो संख्यालाई मात्र लक्षित गर्दछ, र सम्बन्धित उपायहरूले दोहोरो प्रयोगका वस्तुहरूलाई मात्र लक्षित गर्दछ र चीन र जापानबीचको सामान्य आर्थिक र व्यापारिक आदानप्रदानलाई असर गर्दैन। इमानदार र कानून पालन गर्ने जापानी संस्थाहरूले चिन्ता लिनु पर्दैन।
